Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/index.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/index.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/index.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/index.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/index.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/index.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/index.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/index.php:1) in /home/klient.dhosting.pl/fundacjamd/radionowakultura.pl/public_html/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831
{"id":4520,"date":"2022-12-16T08:49:00","date_gmt":"2022-12-16T07:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/radionowakultura.pl\/?p=4520"},"modified":"2022-12-17T23:07:40","modified_gmt":"2022-12-17T22:07:40","slug":"mate-o-z-przyjaciolmi-i-ich-etniczna-opowiesc-o-narodzeniu-panskim","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/radionowakultura.pl\/mate-o-z-przyjaciolmi-i-ich-etniczna-opowiesc-o-narodzeniu-panskim\/","title":{"rendered":"Mate.O z przyjaci\u00f3\u0142mi i ich etniczna „Opowie\u015b\u0107 o Narodzeniu Pa\u0144skim”"},"content":{"rendered":"\n

Wraz ze zbli\u017caj\u0105cymi si\u0119 \u015awi\u0119tami Bo\u017cego Narodzenia wyj\u0105tkowe koncerty, zatytu\u0142owane „Opowie\u015b\u0107 o Narodzeniu Pa\u0144skim. Kol\u0119dy narod\u00f3w”, przygotowa\u0142 Mate.O ze swoimi muzycznymi przyjaci\u00f3\u0142mi. Wyst\u0119py te odb\u0119d\u0105 si\u0119 w najbli\u017cszych tygodniach w kilku miejscach w Polsce<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

O tym sk\u0105d wzi\u0105\u0142 si\u0119 pomys\u0142 na te koncerty opowiedzia\u0142 Radiu Nowa Kultura Mateusz Mate.O Otremba.<\/p>\n\n\n\n

To jest moja wieloletnia fascynacja muzyk\u0105 narod\u00f3w, pochodz\u0105c\u0105 z r\u00f3\u017cnych wiek\u00f3w, z r\u00f3\u017cnych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata. Ja kiedy\u015b, ju\u017a po tym okresie kol\u0119dowania z New Life’M, nagra\u0142em tak\u0105 p\u0142yt\u0119 z G\u0142yk P.I.K Trio, kt\u00f3ra si\u0119 nazywa\u0142a w\u0142a\u015bnie „Kol\u0119dy narod\u00f3w”. A p\u00f3\u017aniej, gdy przez trzy lata by\u0142em dyrektorem artystycznym „Betlejem w Polsce”, to odrobi\u0142em lekcje w tym temacie, je\u015bli chodzi o szukanie muzyki i pie\u015bni – nie kol\u0119d w sensie stricto, ale hymn\u00f3w, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 o narodzeniu Chrystusa, albo zapowiadaj\u0105, przepowiadaj\u0105 w jakim\u015b sensie – tak jak teraz jeste\u015bmy w Adwencie, a za chwil\u0119 \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia<\/em> – przyzna\u0142.<\/p>\n\n\n\n

I ja ju\u017c od jakiego\u015b czasu my\u015bla\u0142em, \u017ceby od\u015bwie\u017cy\u0107 ten m\u00f3j projekt „Kol\u0119dy narod\u00f3w” i zaprosi\u0142em Joachima Mencla jako lirnika korbowego, Kasi\u0119 Gacek-Dud\u0119 – etno-flecistk\u0119 i Adeba Chamouna – Syryjczyka, kt\u00f3ry ju\u017c od lat mieszka w Polsce – i pi\u0119knie \u015bpiewa, jednak przede wszystkim jest perkusjonalist\u0105 czyli gra na instrumentach perkusyjnych, ale te\u017c \u015bpiewa po aramejsku czyli w j\u0119zyku, w kt\u00f3rym m\u00f3wi\u0142 nasz Pan. Zbieraj\u0105c pewien program, napisa\u0142em tak\u0105 „Opowie\u015b\u0107 o narodzeniu Pa\u0144skim”, o t\u0119sknocie, o wyczekiwaniu i o samym narodzeniu, muzyk\u0105 pochodz\u0105c\u0105 z r\u00f3\u017cnych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata w\u0142a\u015bnie na kwartet muzyk\u00f3w etnicznych <\/em>– doda\u0142 Mateusz Otremba.<\/p>\n\n\n\n

Mate.O zdradzi\u0142 te\u017c, jakie pie\u015bni b\u0119dzie mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 podczas koncert\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

To jest wyb\u00f3r utwor\u00f3w, rzeczywi\u015bcie kt\u00f3re ja ju\u017c wcze\u015bniej opracowywa\u0142em, czy w\u0142a\u015bnie w tych projektach z G\u0142yk P.I.K Trio, czy jeszcze wcze\u015bniej z New Life’M czy z „Betlejem w Polsce”, ale w opracowaniach muzycznych stricte etnicznych. Jest du\u017co muzyki, du\u017co improwizacji muzycznej, wiele kolor\u00f3w, pi\u0119knych melodii, cz\u0119sto bardzo archaicznych, pi\u0119knych tekst\u00f3w, \u015bpiewu, w\u0142a\u015bnie w\u0142\u0105czyli\u015bmy Adiba ze \u015bpiewem po aramejsku. Muzyka od ko\u0144ca trzeciego wieku – od Eframa Syryjczyka po najnowsz\u0105, chyba stuletni\u0105 raptem, kol\u0119d\u0119 ukrai\u0144sk\u0105 „Rado\u015b\u0107 dzi\u015b nasta\u0142a”, bardzo wa\u017cn\u0105, bardzo pi\u0119kn\u0105 – „rado\u015b\u0107 dzi\u015b nasta\u0142a, rado\u015b\u0107 niebywa\u0142a\u2026”<\/em> – powiedzia\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Jak si\u0119 okazuje, koncerty, mimo \u017ce opowiadaj\u0105 o Narodzeniu Jezusa, doskonale wpisuj\u0105 si\u0119 te\u017c w czas Adwentu.<\/p>\n\n\n\n

Ta opowie\u015b\u0107 nie jest tylko czasem rado\u015bci z Narodzenia Pa\u0144skiego. Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 koncertu jest adwentowa, to „adventus” – oczekiwanie, t\u0119sknota, wi\u0119c s\u0105 utwory, kt\u00f3re dok\u0142adnie o tym m\u00f3wi\u0105. To jest taki dwucz\u0119\u015bciowy koncert, ale warto go prze\u017cywa\u0107 w ca\u0142o\u015bci, wi\u0119c my zaryzykowali\u015bmy i – nie kol\u0119duj\u0105c – ale ju\u017c snuj\u0105c t\u0119 opowie\u015b\u0107 w czasie Adwentu – bo to ju\u017c jest czas na to – przepowiadaj\u0105c, to co ma nadej\u015b\u0107, jeszcze wsp\u00f3lnie nie kol\u0119dujemy. Jeste\u015bmy w tej tradycji zgodni, \u017ce nie \u015bpiewamy jeszcze polskich kol\u0119d. Chocia\u017c s\u0105 pie\u015bni o Narodzeniu Pa\u0144skim, niekt\u00f3re zwane kol\u0119dami, ale nie wszystkie. S\u0105 pie\u015bni, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 ju\u017c stricte o narodzeniu Chrystusa, s\u0105 starymi hymnami, kt\u00f3re nigdy nie by\u0142y nazwane kol\u0119dami. Kol\u0119dy s\u0105 takim, mo\u017ce nie nowoczesnym, ale nie najstarszym tworem, to by\u0142y po prostu noworoczne pie\u015bni, kt\u00f3re zosta\u0142y w pewnym sensie schrystianizowane<\/em> – wyja\u015bni\u0142 Mate.O.<\/p>\n\n\n\n

Arty\u015bci zaprezentuj\u0105 „Opowie\u015b\u0107 o Narodzeniu Pa\u0144skim. Kol\u0119dy narod\u00f3w” w kilku miejscach w Polsce.<\/p>\n\n\n\n

– W najbli\u017csz\u0105 niedziel\u0119 18 grudnia zagramy w Warszawie w dw\u00f3ch miejscach. Na du\u017cej estradzie w ramach akcji „Hojni w mi\u0142o\u015bci” w „SCh P\u00f3\u0142noc” na Pradze-P\u00f3\u0142noc. Ale koncert kameralny, a przez to niezwyk\u0142y, bo akustyczny wr\u0119cz w pi\u0119knym salonie artystycznym na \u017boliborzu – w „Kalinowym Sercu” zamierzamy zagra\u0107 o godzinie 19.00. Ja bardzo lubi\u0119 to miejsce, bo tam nie ma estrady, nie ma wielkiego d\u017awi\u0119ku i \u015bwiate\u0142. Tam po prostu siedzimy ko\u0142o siebie i my\u015bl\u0119, \u017ce ta muzyka i ten spos\u00f3b grania bardzo sprzyja takiemu odbiorowi, \u017ce nie ma estrady, \u017ce publiczno\u015b\u0107 i muzycy s\u0105 blisko siebie. I mog\u0105 potem porozmawia\u0107 i wypi\u0107 wsp\u00f3lnie herbat\u0119. Dlatego szczeg\u00f3lnie zapraszam na ten koncert, bo b\u0119dzie inny ni\u017c wszystkie. Troch\u0119 pewnie inaczej zagramy te\u017c w zwi\u0105zku z tym, prawie akustycznie – przestawi\u0142 najbli\u017csze plany Mateusz Otremba.<\/p>\n\n\n\n

A kolejny koncert ju\u017c b\u0119dzie w styczniu, ju\u017c po Nowym Roku, i r\u00f3wnie\u017c w Warszawie 5 stycznia w Domu Kultury na Ursynowie, a 6 stycznia w ko\u015bciele ewangelickim, w samym centrum Ustronia. I p\u00f3\u017aniej 7 stycznia w bazylicej katedralnej w P\u0142ocku. Z tego co mi wiadomo, nigdzie indziej ju\u017c nie pojedziemy, chyba, \u017ce jeszcze kto\u015b chcia\u0142by nas zaprosi\u0107, to jeszcze s\u0105 miejsca w kalendarzu<\/em> – zako\u0144czy\u0142 Mate.O.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n